Exemples d'utilisation de "сообщения" en russe avec la traduction "повідомлення"

<>
отправлять и получать электронные сообщения; одержувати й надсилати електронні повідомлення;
Отправив сообщения по электронной почте; Відправивши повідомлення по електронній пошті;
Сообщения с тегами "Удалить Обесцвечивание" Повідомлення з тегами "видалити Знебарвлення"
Сообщения с тегами "Витамин С" Повідомлення з тегами "Вітамін С"
управление восприятием сообщения (message management). Управління сприйняттям повідомлення (message management).
Как получить удаленные сообщения WhatsApp Як отримати віддалені повідомлення WhatsApp
"tm" - дата и время сообщения; "tm" - дата та час повідомлення;
Передаются короткие сообщения азбукой Морзе. Передаються короткі повідомлення азбукою Морзе.
Сообщения с тегами "плавающий дом" Повідомлення з тегами "плавучий будинок"
Пользовался шлицы и казино сообщения? Користувався шліци і казино повідомлення?
Нацеливание рекламного сообщения в точном Націлювання рекламного повідомлення в точному
Главная / Сообщения с тегами "Emojis" Головна / Повідомлення з тегами "emojis"
Сотовые телефоны отправлять текстовые сообщения. Стільникові телефони відправляти текстові повідомлення.
Помещение полученного сообщения в буфер. Приміщення отриманого повідомлення в буфер.
Отправка сообщения сразу нескольким пользователям Надсилання повідомлення відразу декільком користувачам
Решенный Сообщения, имена пользователей переведены. Вирішений Повідомлення, імена користувачів переведені.
Скучные сообщения не интересны окружающим. Нудні повідомлення не цікаві оточуючим.
Отправляйте сообщения, стикеры и изображения. Надсилайте повідомлення, стікери та зображення.
Сеансовым ключом расшифровывают сообщения пользователей. Сеансовым ключем розшифровують повідомлення користувачів.
Главная / Сообщения с тегами "танцы" Головна / Повідомлення з тегами "танці"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !