Exemples d'utilisation de "сообщества" en russe avec la traduction "спільнота"

<>
afficher
Об этом сообщило немецкого Сообщества Фраунгофера. Про це повідомила німецька Спільнота Фраунгофера.
Как действует сообщество? - Open Place Як діє спільнота? - Open Place
Биткоин сообщество критикует Bitcoin Cash Біткоін спільнота критикує Bitcoin Cash
LiveJournal.com - глобальная сообщество блоггеров; LiveJournal.com - глобальна спільнота блогерів;
В 1962 году образовалось сообщество. У 1962 році утворилася спільнота.
Мировое сообщество осудило действия Израиля. Світова спільнота засудила дії Ізраїлю.
Ях - люди, община, сообщество, поселение. Ях - люди, громада, спільнота, поселення.
№ 1 Сообщество взаимопомощи "Эммаус-Оселя" № 1 Спільнота взаємодопомоги "Емаус-Оселя"
Meibion Glyndwr) Поддерживающие группы: Сообщество (валл. Meibion Glyndŵr) Підтримують групи: Спільнота (валл.
Чем дышит международное сообщество профессионалов ТЦО Чим дихає міжнародна спільнота професіоналів ТЦУ
Как деловое сообщество АТП восприняло нововведение? Як ділова спільнота АТП сприйняла нововведення?
Сообщество MTA - обмен и закачка ресурсов Спільнота MTA - обмін і закачування ресурсів
Оффлайн Библия для чтения и сообщество Оффлайн Біблія для читання і спільнота
Как отреагирует на это мировое сообщество? Як відреагує на це світова спільнота?
Сообщество решает отправить туда своего владыку. Спільнота вирішує відправити туди свого володаря.
Мировое сообщество не признает эту оккупацию. Світова спільнота не визнає цю окупацію.
Организатором акции является "Сообщество святого Эгидия". Організатором акції є "Спільнота святого Егідія".
сообщество становится сильнее день ото дня! спільнота стає сильнішою з кожним днем!
Организатор события - ОО "Сообщество Бернеров Украины". Організатор події - ГО "Спільнота Бьорнерів України".
Креативное сообщество IZONE, 2-ой этаж Креативна спільнота IZONE; 2-ий поверх
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger