Exemples d'utilisation de "сотрудников" en russe avec la traduction "співробітником"
Traductions:
tous328
співробітників94
співробітник55
співробітники48
працівників25
співробітником25
співробітникам16
співробітника15
працівники14
співробітниками9
працівникам8
співробітнику5
працівника4
працював2
співробітниках2
працівник1
поліцейських1
працівниками1
зі співробітниками1
працівником1
співробітникові1
Работала научным сотрудником Института океанологии.
Працювала науковим співробітником Інституту океанології.
Был сотрудником отделения голландского банка MeesPierson.
Був співробітником відділення голландського банку MeesPierson.
сотрудником управления НКВД города Куйбышева, РСФСР.
співробітником управління НКВС міста Куйбишева, РРФСР.
Был слесарем, кочегаром, сотрудником уголовного розыска.
Був слюсарем, кочегаром, співробітником карного розшуку.
Был сотрудником Ставропигийского института во Львове.
Був співробітником Ставропігійського інституту у Львові.
Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации.
Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації.
Долгие годы был научно-исследовательским сотрудником.
Довгі роки був науково-дослідним співробітником.
Блокировка самостоятельно или сотрудником call-центра
Блокування самостійно або співробітником call-центру
Затем работала научным сотрудником Ташкентской обсерватории.
Потім працювала науковим співробітником Ташкентської обсерваторії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité