Exemples d'utilisation de "специальным" en russe avec la traduction "спеціальну"
Traductions:
tous828
спеціальні157
спеціальна110
спеціальний98
спеціально90
спеціальних76
спеціального54
спеціальним47
спеціальними42
спеціальне37
спеціальної31
спеціальну27
спеціальною24
спеціальному18
спеціальній12
особливі2
особливий1
зі спеціальних1
спеціалізовані1
Была создана специальная служба "искателей воров".
Було створено спеціальну службу "шукачів злодіїв".
Пантограф (или токоприёмник) имеет специальную конструкцию.
Пантограф (або струмоприймачі) має спеціальну конструкцію.
Синод УПАЦ издавал журнал, специальную литературу.
Синод УПАЦ видавав часопис, спеціальну літературу.
Сама Рейнолдс заполучила специальную социальную подготовку.
Сама Рейнолдс отримала спеціальну соціальну підготовку.
Вырежьте необходимые отверстия, использую специальную пилу.
Виріжте необхідні отвори, використовую спеціальну пилку.
Для лодок даже построят специальную инфраструктуру.
Для човнів навіть побудують спеціальну інфраструктуру.
Сейчас он проходит специальную антиретровирусную терапию.
Зараз він проходить спеціальну антиретровірусну терапію.
Специальную ценовую политику и индивидуальный подход;
Спеціальну цінову політику та індивідуальний підхід;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité