Exemples d'utilisation de "спортивными" en russe avec la traduction "спортивної"

<>
Триумф Спорт - продажа спортивной атрибутики: Тріумф Спорт - продаж спортивної атрибутики:
Начиналось все со спортивной гимнастики. Розпочався він зі спортивної гімнастики.
Клиника спортивной травмы и ортопедии. Клініка спортивної травми і ортопедії.
лечебной физкультуре и спортивной медицине; лікувальної фізкультури та спортивної медицини;
Рыбы являются объектом спортивной рыбалки. Риби є об'єктом спортивної риболовлі.
Воспитанница харьковской Школы высшего спортивного мастерства. Вихованка харківської Школи вищої спортивної майстерності.
Разрешена реклама спортивного и охотничьего оружия. Дозволено рекламу спортивної та мисливської зброї.
Мы занимаемся нанесением линий спортивной разметки. Ми займаємося нанесенням ліній спортивної розмітки.
Анатомия человека с основами спортивной морфологии. Анатомія людини з основами спортивної морфології;
Воспитанница Мелитопольской детской юношеской спортивной школы. Вихованка Мелітопольської дитячої юнацької спортивної школи.
Член Международной ассоциации спортивной прессы (AIPS). Член Міжнародної асоціації спортивної преси (AIPS).
Экосистема киберспорта как профессиональной спортивной дисциплины. Екосистема кіберспорту як професійної спортивної дисципліни.
Продажа спортивной атрибутики - кубки, статуэтки, медали. Продаж спортивної атрибутики - кубки, статуетки, медалі.
Корпоративный сайт для спортивной организации "WKB" Корпоративний сайт для спортивної організації "WKB"
Abarth 500 Sportster обзавелся спортивной отделкой Abarth 500 Sportster обзавівся спортивної обробкою
Центр ортопедии, травматологии и спортивной медицины Центр ортопедії, травматології та спортивної медицини
Типичное применение лазера для сублимации спортивной Типове застосування лазера для сублімації спортивної
Член Зала спортивной славы Южной Дакоты. Зала спортивної слави Південної Дакоти).
Факультет гостинично-ресторанной, туристической и спортивной индустрии. Факультет готельно-ресторанної, туристичної та спортивної індустрії.
Разработка рекомендаций по совершенствованию развития спортивной организации. дати рекомендації для покращення діяльності спортивної організації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !