Sentence examples of "средней" in Russian

<>
show all
Сыр натереть на средней терке. Сир натерти на середній терці.
Плодоножка средней длины и толщины. Плодоніжка середньої довжини і товщини.
Мезозойская эра (эра средней жизни). Мезозойська ера (ера середнього життя).
средней устойчивостью против плодовой гнили. середньою стійкістю проти плодової гнилі.
Сыр потереть на средней терке. Сир потерти на середній терці.
последовательное увеличение средней продолжительности жизни; послідовне збільшення середньої тривалості життя;
Спинной плавник низкий, средней длины. Спинний плавець низький, середнього довжини.
Трусики-стринг со средней линией талии. Труси-стрінги з середньою лінією талії.
Учился в Дуванской средней школе. Навчався в Дуванській середній школі.
Состояние средней тяжести ", - отметил Рыженко. Стан середньої тяжкості ", - повідомив Риженко.
То же касалось средней прослойки - мастеров. Те саме стосувалося середнього прошарку - майстрів.
со средней обеспеченностью Ч Мексику, США; з середньою забезпеченістю - Мексику, США;
В средней ценовой категории расположились минибасы. У середній ціновій категорії розташувалися мінібаси.
умышленное средней тяжести телесное повреждение; умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження;
Возникла гематома средней или тяжёлой степени. Виникла гематома середнього або важкого ступеня.
Трусы-стринги со средней линией талии. Трусики-стрінг з середньою лінією талії.
Произрастает от Средиземноморья до Средней Азии. Росте від Середземномор'я до Середній Азії.
Семена средней величины, яйцевидные, коричневые. Насіння середньої величини, яйцеподібне, коричневе.
Багажник объёмом 315 литров - средней степени вместительности. Багажник об'ємом 315 літрів - середнього ступеня місткості.
Двухкомнатный номер премиум-класса средней площадью 60 м2. Двокімнатний номер преміум-класу середньою площею 60 м2.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download