Sentence examples of "средств" in Russian

<>
show all
транспортных средств только с неработающим двигателем. транспортні засоби лише з непрацюючим двигуном.
Используемые технологии брендирования транспортных средств: Використовувані технології брендування транспортних засобів:
Зарабатывайте, перечисляя остаток личных средств Заробляйте, перераховуючи залишок особистих коштів
изыскание оптимальных путей и средств их достижения; пошук оптимальних шляхи й кошти її досягнення;
Наладка пресса, средств автоматики и контроля. Налагоджує прес, засоби автоматики та контролю.
Остановка и стоянка транспортных средств. Зупинку і стоянку транспортних засобів.
Парковка автопрокатных средств в Макао Парковка автопрокатних коштів у Макао
Будьте полностью сознательны при инвестировании своих средств. Будьте цілком усвідомлені, інвестуючи свої кошти.
Преимущества наружных средств рекламы многочисленны. Переваги зовнішніх засобів реклами численні.
Размещение средств на депозитном счете Розміщення коштів на депозитному рахунку
координаты средств демаркации государственной границы; координати засобів демаркації державного кордону;
перевозка ценностей и инкассация средств; перевезення цінностей та інкасація коштів;
использование моющих и дезинфицирующих средств; використання миючих та дезінфікуючих засобів;
Обеспечить достаточность средств на счете * * Забезпечити достатність коштів на рахунку * *
подбор оптимальной конфигурации аппаратных средств; підбор оптимальної конфігурації апаратних засобів;
Без отвлечения оборотных средств предприятия. Без відволікання оборотних коштів підприємства.
Спрей изоляции - защита транспортных средств Спрей ізоляції - захист транспортних засобів
• нецелевое расходование средств неприбыльными организациями; • нецільове витрачання коштів неприбутковими організаціями;
Стенды для испытания средств защит Стенди для випробування засобів захисту
Предприятиям для финансирования оборотных средств. Підприємствам для фінансування обігових коштів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download