Exemples d'utilisation de "средств" en russe

<>
afficher
транспортных средств только с неработающим двигателем. транспортні засоби лише з непрацюючим двигуном.
Используемые технологии брендирования транспортных средств: Використовувані технології брендування транспортних засобів:
Зарабатывайте, перечисляя остаток личных средств Заробляйте, перераховуючи залишок особистих коштів
изыскание оптимальных путей и средств их достижения; пошук оптимальних шляхи й кошти її досягнення;
Наладка пресса, средств автоматики и контроля. Налагоджує прес, засоби автоматики та контролю.
Остановка и стоянка транспортных средств. Зупинку і стоянку транспортних засобів.
Парковка автопрокатных средств в Макао Парковка автопрокатних коштів у Макао
Будьте полностью сознательны при инвестировании своих средств. Будьте цілком усвідомлені, інвестуючи свої кошти.
Преимущества наружных средств рекламы многочисленны. Переваги зовнішніх засобів реклами численні.
Размещение средств на депозитном счете Розміщення коштів на депозитному рахунку
координаты средств демаркации государственной границы; координати засобів демаркації державного кордону;
перевозка ценностей и инкассация средств; перевезення цінностей та інкасація коштів;
использование моющих и дезинфицирующих средств; використання миючих та дезінфікуючих засобів;
Обеспечить достаточность средств на счете * * Забезпечити достатність коштів на рахунку * *
подбор оптимальной конфигурации аппаратных средств; підбор оптимальної конфігурації апаратних засобів;
Без отвлечения оборотных средств предприятия. Без відволікання оборотних коштів підприємства.
Спрей изоляции - защита транспортных средств Спрей ізоляції - захист транспортних засобів
• нецелевое расходование средств неприбыльными организациями; • нецільове витрачання коштів неприбутковими організаціями;
Стенды для испытания средств защит Стенди для випробування засобів захисту
Предприятиям для финансирования оборотных средств. Підприємствам для фінансування обігових коштів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger