Exemples d'utilisation de "ссылкам" en russe avec la traduction "посиланням"

<>
Полные тексты ДБН доступны по ссылкам: Повний текст ДБН доступний за посиланням:
Ознакомиться с оригиналом статьи можно по ссылкам: Ознайомитися із оригіналом статті можна за посиланням:
Успей купить билет по ссылке. Встигни придбати квиток за посиланням.
Видеозапись круглого стола по ссылке. Відеозапис круглого столу за посиланням.
Прикоснись к молодости по ссылке: Доторкнись до молодості за посиланням:
Просмотреть дайджест можно по ссылке: Завантажити дайджест можна за посиланням:
Загрузите приложение Uber по ссылке Завантажте додаток Uber за посиланням
Текст комментария доступен по ссылке: Текст коментаря доступний за посиланням:
Перейдите по ссылке и узнайте. Переходьте за посиланням і дізнаєтесь.
Доступ к инструменту по ссылке Доступ до інструменту за посиланням
Регистрируйтесь на событие по ссылке:. Реєструйтеся на подію за посиланням:.
? ? Регистрируйтесь на мероприятие по ссылке: ▶ ️ Реєструйтесь на захід за посиланням:
Билеты и подробности - по ссылке. Деталі та квитки - за посиланням.
Советы психолога читай по ссылке. Поради психолога читай за посиланням.
Стоимость отправки находите по ссылке. Вартість відправки знаходьте за посиланням.
Лекцию можно прослушать по ссылке Лекцію можна послухати за посиланням
Подробные условия смотрите по ссылке. Детальніші умови дивіться за посиланням.
Со ссылкой на ГАРФ, ф. З посиланням на ГАРФ, ф.
BB-код миниатюры со ссылкой BB-код мініатюри з посиланням
Тогда используйте безопасную прямую ссылку. Потім скористайтеся безпечним прямим посиланням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !