Exemples d'utilisation de "становимся" en russe avec la traduction "став"
Traductions:
tous778
стає482
стають140
ставав25
ставали21
ставала20
став15
ставати13
стаємо12
стали10
ставало10
стаєте6
стала5
стало4
стати4
ставай3
ставайте3
були1
ми стаємо1
стаю1
стаючи1
дедалі1
"Бассейн" становится первым англоязычным фильмом режиссёра.
"Басейн" став першим англомовним фільмом режисера.
Святополк II Изяславич становится новгородским князем.
Святополк II Ізяславич став новгородським князем.
Впоследствии становится главным инженером комбината хлебопродуктов.
Згодом став головним інженером комбінату хлібопродуктів.
Кассини становится первым директором этой обсерватории.
Кассіні став першим директором цієї обсерваторії.
1940: Клецк становится районным центром Барановичской области.
1940: Клецьк став районним центром Барановицької області.
При Нероне становится проконсулом в Нарбонской Галлии.
За Нерона став проконсулом у Нарбонській Галлії.
1066 г. Вильгельм Завоеватель становится королем Англии.
1066 - Вільгельм Завойовник став королем Англії.
В 1619 году в Таррагоне становится послушником иезуитского ордена.
1619 року Грасіан став послушником єзуїтського ордену в Таррагоні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité