Exemples d'utilisation de "страж" en russe
Traductions:
tous85
вартові13
варті13
варти10
вартових9
варту6
варта5
сторожі5
вартою5
страж3
вартовий2
охоронці2
стражі2
сторожа1
стража1
захисті1
правоохоронців1
арештом1
стражем1
з-під варти1
охорону1
арешт1
заарештували1
для железнодорожного сообщения - Павлово, Чоп (Страж).
для залізничного сполучення - Павлове, Чоп (Страж).
в региональных таможнях - подразделения таможенной стражи;
У регіональних митницях - підрозділи митної варти;
Здесь также размещена экспозиция "Замковая стража".
Тут також розміщена експозиція "Замкова сторожа".
По-видимому, сфинксы выполняли роль стражей священных мест.
Мабуть, сфінкси грали роль правоохоронців священних місць.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité