Exemples d'utilisation de "строению" en russe avec la traduction "будови"
Traductions:
tous169
будова45
будови36
будову29
будовою12
споруди8
будівлі7
будівель6
будівля5
споруда3
будівлю2
споруд2
будов2
будові2
будівлями2
структура1
приміщення1
побудова1
споруду1
своєю будовою1
побудови1
будівництва1
будівлях1
Аномалии строения гемоглобина называются гемоглобинопатиями.
Аномалії будови гемоглобіну називаються гемоглобінопатіями.
Активно исследуется молекулярная эволюция строения кинетохора.
Активно досліджується молекулярна еволюція будови кінетохора.
некоторые нарушения анатомического строения полового члена.
деякі порушення анатомічної будови статевого члена.
Так возникла "гуморальная" теория строения организма.
Так виникла "гуморальна" теорія будови організму.
"Строения и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов";
"Будови і безпечної експлуатації вантажопідіймальних кранів";
Почему клетку считают единицей строения организмов?
Чому клітину вважають одиницею будови організмів?
Францисканцы восстановили и перестроили строения аббатства.
Францисканці відновили і перебудували будови абатства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité