Exemples d'utilisation de "строками" en russe
Traductions:
tous144
рядок53
рядку18
рядків16
рядки15
рядка10
рядком9
термін6
рядками6
рядках4
строк2
стрічок1
рядкам1
адресним рядком1
окремим рядком1
лінію1
Строковые функции - Интернет со строками Инструменты
Строкові функції - Інтернет з рядками Інструменти
Каждая надпись расположена отдельными полукруглыми строками.
Кожнен напис розташований окремими напівкруглими рядками.
Уравнения и формулы следует размещать свободными строками.
Рівняння і формули слід виділяти вільними рядками.
Рисунок соответствует 41 - 50 строкам поэмы "Слепая":
Малюнок відповідає 41 - 50 рядкам поеми "Слепая":
Евровидение в бюджете прописали "отдельной строкой"
Євробачення в бюджеті прописали "окремим рядком"
Нажмите Shift - Enter, чтобы получить новую строку.
Натисніть Shift - Enter, щоб створити нову лінію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité