Beispiele für die Verwendung von "строками" im Russischen
Übersetzungen:
alle144
рядок53
рядку18
рядків16
рядки15
рядка10
рядком9
термін6
рядками6
рядках4
строк2
стрічок1
рядкам1
адресним рядком1
окремим рядком1
лінію1
Строковые функции - Интернет со строками Инструменты
Строкові функції - Інтернет з рядками Інструменти
Каждая надпись расположена отдельными полукруглыми строками.
Кожнен напис розташований окремими напівкруглими рядками.
Уравнения и формулы следует размещать свободными строками.
Рівняння і формули слід виділяти вільними рядками.
Рисунок соответствует 41 - 50 строкам поэмы "Слепая":
Малюнок відповідає 41 - 50 рядкам поеми "Слепая":
Евровидение в бюджете прописали "отдельной строкой"
Євробачення в бюджеті прописали "окремим рядком"
Нажмите Shift - Enter, чтобы получить новую строку.
Натисніть Shift - Enter, щоб створити нову лінію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung