Exemples d'utilisation de "существовать" en russe avec la traduction "існують"

<>
afficher
Существует несколько поколений Chevrolet Corvette. Існують наступні покоління Chevrolet Corvette:
Существует два варианта блендера: Стационарный. Існують два варіанти блендера: Стаціонарний.
Существует множество трактовок процесса социализации. Існують різні трактування процесу соціалізації.
Существует несколько типов непереносимости лактозы. Існують декілька форм непереносимості лактози.
Существует он по нынешний день. Вони існують по сьогоднішній день.
Существует множество способов заварки чая. Існують тисячі способів заварювання чаю.
Также существуют несколько промежуточных статусов: Також існують кілька проміжних статусів:
существуют сложности с достижением оргазма; існують труднощі з досягненням оргазму;
Существуют следующие поколения Fiat Talento: Існують такі покоління Fiat Talento:
Существуют и другие телескопические системы. Існують також інші телескопічні системи.
Существуют и специфические ноутбуки MSI. Існують і специфічні ноутбуки MSI.
Существуют дата-центры, улучшенные электросети. Існують дата-центри, поліпшені електромережі.
Так, существуют следующие виды раковин: так, існують такі види раковин:
Существуют многочисленные течения в протестантизме. Існують численні течії в протестантизмі.
Существуют цифровые и аналоговые мультиметры. Існують цифрові і аналогові мультиметри.
Существуют также другие классы NPC; Існують також інші класи NPC;
Существуют автомобили на гибридном моторе. Існують автомобілі на гібридному двигуні.
Существуют бульбарный и псевдобульбарный синдромы. Існують бульбарний і псевдобульбарний синдроми.
Существуют концерны двух- и многоэтажные. Існують концерни дво- та кількаповерхові.
Существуют несколько вариантов классификации открыточелюстных. Існують кілька варіантів класифікації відкритощелепних.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger