Exemplos de uso de "сферу" em russo

<>
mostrar
Звезды неподвижны и образуют сферу, которая ограничивает Вселенную. Зорі начебто розташовані на сфері, яка обмежує Всесвіт.
Она затронула и финансовую сферу. Криза торкнулася і фінансової сфери.
помог Дамодару похитить Чёрную Сферу. допоміг Дамодару викрасти Чорну Сферу.
Как чат-боты меняют сферу образования Як чат-боти змінюють галузь освіти
Реформаторские нововведения затронули и социальную сферу. Реформаторські нововведення торкнулися і соціальної сфери.
В особую сферу выделена биосфера. В особливу сферу виокремлено біосферу.
Крупнейшие банки монополизировали финансовую сферу. Найбільші банки монополізували фінансову сферу.
Вписываемые в сферу многогранники Джонсона Вписувані у сферу багатогранники Джонсона
30% приезжих студентов выбирают сферу медицины. 30% приїжджих студентів вибирають сферу медицини.
Реформы затронули всю сферу избирательного права. Реформи торкнулися всю сферу виборчого права.
Ноосфера - в переводе означает сферу разума. Ноосфера - в перекладі означає сферу розуму.
"Авиакон" входит в сферу управления "Укроборонпром". "Авіакон" входить в сферу управління "Укроборонпром".
Эти изменения затронули и сферу стоматологии. Ці зміни торкнулися і сферу стоматології.
Ионы, окружающие комплекс, образуют внешнюю сферу комплекса. Іони, які оточують комплекс, утворюють зовнішню сферу.
Аффективно-коммуникативная функция характеризует эмоциональную сферу человека. Афективно-комунікативна функція Характеризує емоційну сферу людини.
ВПГ 2 типа (ВПГ-2) поражает генитальную сферу. ВПГ 2 типу (ВПГ-2) вражає генітальну сферу.
монополистов в сфере фондового рынка. монополістів в сфері фондового ринку.
Сфера услуг: банковые, страховые, туристические. Сфера послуг: банкові, страхові, туристичні.
Сфера деятельности банков существенно различалась. Сфери діяльності банків суттєво різнилися.
Поиск потусторонних сфер. / / Зеркало недели. Відшукування потойбічних сфер. / / Дзеркало тижня.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS