Exemples d'utilisation de "тенденцией" en russe avec la traduction "тенденція"
Traductions:
tous159
тенденції65
тенденція35
тенденцію20
тенденцій18
тенденціям6
тенденціями6
тенденціях4
тенденцією3
тенденція до1
ця тенденція1
Тенденция очевидна ", - отметил Николай Княжицкий.
Тенденція очевидна ", - наголосив Микола Княжицький.
Аутсорсинг распределительного центра - новая тенденция
Аутсорсинг розподільного центру - нова тенденція
Рост мелкого бизнеса - общемировая тенденция.
Зростання дрібного бізнесу - загальносвітова тенденція.
Это нормальная тенденция ", - подытожил Ващиковский.
Це нормальна тенденція ", - підсумував Ващиковський.
Сохранится тенденция дедолларизации русского экономики.
Збережеться тенденція дедоларизації російської економіки.
Тенденция в демографической сфере весьма неутешительна.
Тенденція в демографічній сфері вельми невтішна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité