Exemples d'utilisation de "типового" en russe avec la traduction "типова"

<>
Типовая система i2 противодействия мошенничеству Типова система i2 протидії шахрайству
Коэффициент контрастности 800:1 (типовая); Коефіцієнт контрастності 800:1 (типова);
заявление - сообщение (типовая, утверждена НКРЕКП); заява - повідомлення (типова, затверджена НКРЕКП);
ИС-ПРО типовая конфигурация Бюджет ІС-ПРО типова конфігурація Бюджет
Типовая организационно-штатная структура бригад: Типова організаційно-штатна структура бригад:
Конструкция типовая, без наземных вестибюлей. Конструкція типова, без наземних вестибюлів.
ИС-ПРО типовая конфигурация Хозрасчет ІС-ПРО типова конфігурація Госпрозрахунок
Типовая последовательность этапов и их продолжительность Типова послідовність етапів і їх тривалість
Типовая конфигурация "ИС-ПРО: Хозрасчет" содержит: Типова конфігурація "ІС-ПРО: Госпрозрахунок" містить:
Типовая конфигурация "ИС-ПРО: Бюджет" содержит: Типова конфігурація "ІС-ПРО: Бюджет" містить:
Типовая форма соглашения прилагается к Порядку. Типова форма угоди додається до Порядку.
Типовая форма контракта с работником: утв. Типова форма контракту з працівником: Затв.
Типовая схема силовой передачи легкового автомобиля. Типова схема силової передачі легкового автомобіля.
Типовая базовая станция имеет до 6 секторов. Типова базова станція має до 6 секторів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !