Ejemplos del uso de "товариществом" en ruso

<>
mostrar
Как в управлении товариществом участвуют собственники. Засновники беруть участь в управлінні товариством.
Выбор ограничен полным и коммандитным товариществом. Вибір обмежений повним і командитним товариством.
Товарищества по совместной обработке земли. Член Товариства спільного обробітку землі.
• коммандитные товарищества (товарищества на вере); • командитне товариство (товариство на довірі);
Дать определение сельских кредитных товариществ; Дати визначення сільських кредитних товариств;
Членство в товариществе прекращается с момента: Членство в Товаристві закінчується з моменту:
добавочных паевых взносов членов в товариществах; додаткових пайових внесків учасників у товариствах;
Товарищество не отвечает по долгам государства. Асоціація не відповідає по зобов'язаннях держави.
Товарищество ликвидируется также в случаях: Підприємство ліквідовується також у випадках:
учредителями в уставный фонд товарищества. засновника у статутному фонді товариства.
Товарищество с ограниченной ответственностью "Озон" Товариство з обмеженою відповідальністю "ОЗОН"
Спортивных сооружений, садов, садоводческих товариществ; спортивних споруд, садів, садівницьких товариств;
Состоял в Товариществе друзей изящных искусств. Перебував у Товаристві друзів витончених мистецтв.
• дополнительных паевых взносов участников в товариществах; · додаткових пайових внесків учасників у товариствах;
Знакомиться с годовыми отчетами товарищества; Знайомитися з річним звітом товариства;
Товарищество П распалось в 1923. Товариство П. розпалося в 1923.
Регистрация садовых товариществ в Украине. Реєстрація садових товариств в Україні.
Членство в товариществе прекращается в случаях: Членство в Товаристві припиняється у випадках:
Экспонент Товарищества передвижных художественных выставок. Експонент Товариства пересувних художніх виставок.
Товарищество с ограниченной ответственностью "ВОДОЛЕЙ" Товариство з обмеженою відповідальністю "Водолей"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR