Ejemplos del uso de "трудностями" en ruso
Traducciones:
todos76
труднощі43
труднощів11
труднощами8
складність3
трудність3
труднощах2
проблеми1
складності1
складнощі1
важкість1
трудністю1
перешкод1
Мы сталкиваемся ежедневно с трудностями и опасностями.
Щодня вони долають численні труднощі й небезпеку.
Мятежники столкнулись с неожиданными трудностями.
Заколотники зіткнулися з несподіваними труднощами.
Вопрос: Сталкивались ли с какими-то трудностями при работе?
БВ: Чи виникали якісь труднощі під час роботи?
Переход к звуковому формату сопровождался трудностями.
Перехід до звукового формату супроводжувався труднощами.
Помогите определить основную трудность, проблему.
Допоможіть визначити основну складність, проблему.
Не меньше трудностей было при доводке компрессора и турбины.
Це створює деякі проблеми у роботі компресорів та турбін.
Например, трудности с реституцией церковного имущества.
Наприклад, складнощі з реституцією церковного майна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad