Exemples d'utilisation de "увеличению" en russe
Traductions:
tous189
збільшення150
зі збільшенням14
збільшенням7
збільшенню6
підвищення5
збільшенні2
зі збільшення2
збільшити1
збільшується1
зростанні1
Непрекращающиеся войны приводят к увеличению расходов.
Безперервні війни призводять до збільшення витрат.
Почему медитация способствует увеличению объема мозга?
Чому медитація сприяє збільшенню об'єму мозку?
Организовывать работу по увеличению объема экспортных поставок.
Організує роботу зі збільшення обсягу експортних поставок.
часто также приводит к увеличению скорострельности.
часто також призводить до збільшення швидкострільності.
Цена не препятствовала увеличению числа потребителей.
Ціна не перешкоджала збільшенню числа споживачів.
поддержке мероприятий по увеличению энергосбережения и энергоэффективности.
підтримці заходів зі збільшення енергозбереження та енергоефективності.
Непредвиденная инфляция ведет к увеличению безработицы.
Неочікувана інфляція веде до збільшення безробіття.
Способствует увеличению внутричерепного кровотока и боль.
Сприяє збільшенню внутрішньочерепного кровотоку і біль.
Количество проектов-победителей возрастет пропорционально увеличению бюджета.
Кількість проектів-переможців зросте пропорційно збільшенню бюджету.
К увеличению поставок газа готовится и Индонезия.
Індонезія також готується до збільшення поставок газу.
34 совета по увеличению производительности web-приложений
34 ради по збільшенню продуктивності web-додатків
Операция по увеличению роста при ахондроплазии - Ladisten
Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії - Ladisten
Работы по увеличению глубины выполнит китайская CHEC.
Роботи зі збільшення глибини виконає китайська CHEC.
Главная> Услуги> Операция по увеличению роста при ахондроплазии
Головна> Послуги> Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité