Sentence examples of "увеличению" in Russian

<>
Непрекращающиеся войны приводят к увеличению расходов. Безперервні війни призводять до збільшення витрат.
Почему медитация способствует увеличению объема мозга? Чому медитація сприяє збільшенню об'єму мозку?
5 советов по увеличению сексуальной жизненности 5 порад для підвищення сексуальної життєвості
Организовывать работу по увеличению объема экспортных поставок. Організує роботу зі збільшення обсягу експортних поставок.
часто также приводит к увеличению скорострельности. часто також призводить до збільшення швидкострільності.
Цена не препятствовала увеличению числа потребителей. Ціна не перешкоджала збільшенню числа споживачів.
поддержке мероприятий по увеличению энергосбережения и энергоэффективности. підтримці заходів зі збільшення енергозбереження та енергоефективності.
Непредвиденная инфляция ведет к увеличению безработицы. Неочікувана інфляція веде до збільшення безробіття.
Способствует увеличению спроса при его спаде. Сприяє збільшенню попиту при його спаді.
Операция по увеличению роста при ахондроплазии Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії
Способствует увеличению внутричерепного кровотока и боль. Сприяє збільшенню внутрішньочерепного кровотоку і біль.
Операция по увеличению роста и удлинению ног Операція зі збільшення росту та подовженню ніг
Количество проектов-победителей возрастет пропорционально увеличению бюджета. Кількість проектів-переможців зросте пропорційно збільшенню бюджету.
К увеличению поставок газа готовится и Индонезия. Індонезія також готується до збільшення поставок газу.
34 совета по увеличению производительности web-приложений 34 ради по збільшенню продуктивності web-додатків
Операция по увеличению роста при ахондроплазии - Ladisten Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії - Ladisten
Работы по увеличению глубины выполнит китайская CHEC. Роботи зі збільшення глибини виконає китайська CHEC.
Операция по увеличению роста в Ladisten Clinic Операція зі збільшення зросту в Ladisten Clinic
Главная> Услуги> Операция по увеличению роста при ахондроплазии Головна> Послуги> Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії
Годовое увеличение составило 95 крон. Річне збільшення становить 95 крон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.