Sentence examples of "увольнение" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all53 звільнення40 звільненні7 звільнень3 звільнити1 роботи1 звільненням1

Полуфинал Евровидения и увольнение Гайдар. Півфінал Євробачення та звільнення Гайдар.

Возможно ли его увольнение за прогул? Чи правомірно його звільнити за прогул?

Это может повлечь за собой увольнение, согласно трудовому законодательству. роботи може бути звільнений з посади відповідно до трудового законодавства.

Увольнение министра внутренних дел Кикля Звільнення міністра внутрішніх справ Кікля

За этим последовало увольнение с работы. За цим було звільнення з роботи.

Это было его четырнадцатое краткосрочное увольнение. Це було його чотирнадцяте короткострокове звільнення.

Увольнение по итогам испытания оформляется приказом. Звільнення за результатами випробування оформлюється наказом.

Майкл Карпентер назвал возможное увольнение позором. Майкл Карпентер назвав можливе звільнення ганьбою.

4 сентября: увольнение министра финансов Неккера. 4 вересня: звільнення міністра фінансів Неккера.

5) Анализ (карьерный рост или увольнение) 5) Аналіз (кар'єрне зростання або звільнення)

Мосгорсуд признал законным увольнение московских омоновцев Мосміськсуд визнав законним звільнення московських омонівців

Ульянова Г. Увольнение по желанию работника / / Юрист. Ульянова Г. Звільнення за бажанням працівника / / Юрист.

Такое его увольнение было неожиданным для всех. Це звільнення не було для всіх несподіваним.

За ее увольнение проголосовало 227 общенародных депутатов. За її звільнення проголосувало 227 народних депутатів.

Однако существует и более строгое наказание - увольнение. Однак існує й значно суворіше покарання - звільнення.

Что делать, если грозит увольнение беременной женщине? Яка передбачена компенсація в разі звільнення вагітної жінки?

Уведомить работников о предстоящем увольнении. Попередити працівників про наступне звільнення.

Как избежать ошибок при увольнении? Як уникнути помилок при звільненні?

учет увольнений и снятий с должности облік звільнень та усунень з посади

З1 - зарплата за 1-ый месяц перед увольнением; З1 - зарплата за 1-ий місяць перед звільненням;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download