Exemples d'utilisation de "удобствами" en russe

<>
afficher
Большинство домов оснащено основными удобствами. Більшість будинків оснащена основними зручностями.
Проживание в усадьбе с удобствами Проживання у садибі зі зручностями
3-местный "Стандарт" (с удобствами) 3-місний "Стандарт" (з вигодами)
5 количество кают с удобствами 5 кількість кают з зручностями
с удобствами (ТВ, Х, КД) зі зручностями (ТВ, Х, КД)
5-7-местный "Стандарт" (с удобствами) 5-7-місний "Стандарт" (з вигодами)
Двухместный повышенной комфортности с удобствами. Двомісний підвищеної комфортності із зручностями.
В номерах с удобствами - 50% У номерах зі зручностями - 50%
5-6-местный 2-комнатный "Стандарт" (с удобствами) 5-6-місний 2-кімнатний "Стандарт" (з вигодами)
21 количество кают с удобствами 21 кількість кают з зручностями
проживание в гостинице (номера с удобствами); проживання в готелі (номера зі зручностями);
8 количество кают с удобствами 8 кількість кают з зручностями
проживание (2-местные номера с удобствами); проживання (2-місні номери зі зручностями);
Двухместные номера с частичными удобствами Двомісні номери з частковими зручностями
В наличии номера с удобствами, ТВ, холодильником. В наявності номери зі зручностями, ТВ, холодильником.
Номер с удобствами (санузел, ванна). Номер із зручностями (санвузол, ванна).
Все номера с удобствами, ТВ, косметическим ремонтом. Всі номери зі зручностями, ТВ, косметичним ремонтом.
Двухэтажный комфортабельный коттедж со всеми удобствами. Двоповерховий комфортабельний котедж з усіма зручностями.
Всего 6 двухместных люкс номеров с удобствами. Всього 6 двомісних люкс номерів зі зручностями.
Два деревянных котеджа, со всеми удобствами. Два дерев'яні котеджі, з усіма зручностями.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger