Exemples d'utilisation de "уезжать" en russe
Traductions:
tous49
їде15
їхати8
їдуть7
їде до2
від'їжджає2
їхали2
їдемо1
покидає1
виїжджають1
переїздить1
їдь1
їдьте1
виїжджав1
виїжджали1
від'їжджати1
виїжджати1
від'їжджають1
тікають1
виїжджаючі1
Однако большинство людей уезжать категорически отказалось.
Однак більшість людей виїжджати категорично відмовилася.
Предложив Барбаре остаться, он собирается уезжать.
Запропонувавши Барб залишитися, він збирається їхати.
Евреи во Франции раздумывают: оставаться или уезжать?
Євреї у Франції замислились: залишатись чи їхати?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité