Exemples d'utilisation de "украинку" en russe

<>
afficher
Некоторое время лечил Лесю Украинку. Певний час лікував Лесю Українку.
Мужчина обвинял украинку в преступлении. Чоловік звинувачував українку в злочині.
Защищать украинку будет адвокат "Pussy Riot" Захищати українку буде адвокат "Pussy Riot"
Украинку приговорили к 22 годам колонии. Українку засудили до 22 років колонії.
Лесю Украинку знают во всем мире. Лесю Українку знають у всьому світі.
Украинки добыли все виды медалей. Українки здобули всі види медалей.
Леся Украинка и Ольга Кобылянская. Леся Українка і Ольга Кобилянська.
Украинки призовые места не занимали. Українці призових місць не посіли.
Инициатором стал "Союз украинок Канады". Ініціатором став "Союз українок Канади".
17.11.2006 г. Новое о Лесе Украинке 17.11.2006 р. Нове про Лесю Українку
44 года женат на украинке. Десять років одружений з українкою.
Он подходит и своенравным украинкам. Він личить й норовливим українкам.
Второй сет был уже за украинками - 25:23. Другий сет був уже за українками - 25:23.
"Социально-этические взгляды Леси Украинки". "Соціально-етичні погляди Лесі Українки".
Победу одержала украинка Валя Семеренко. Перемогу здобула українка Віта Семеренко.
Лесе Украинке тогда было 11 лет. Лесі Українці тоді було 11 років.
В общем зачете результат украинок - третий. У загальному заліку результат українок - третій.
Но я не перестала быть украинкой. Але я не перестала бути українкою.
В двадцатке лучших 2 украинки. У двадцятці кращих 2 українки.
Блестяще выступила украинка Валя Семеренко. Блискуче виступила українка Валя Семеренко.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger