Exemples d'utilisation de "украинский" en russe avec la traduction "українська"

<>
Украинский реинкарнация БТР-70 - "Варан" Українська реінкарнація БТР-70 - "Варан"
Ольга В. репетитор - Украинский язык. Ольга В. репетитор - Українська мова.
Украинский язык и литература (украиноведение; Українська мова і література (українознавство;
Украинский язык и литература "", Филология. Українська мова і література "", Філологія.
Новости по теме "украинский язык" Твір на тему "Українська мова"
Зубков М. Г. украинский язык. Зубков М. Г. Українська мова.
1930 - Лина Костенко, украинский поэтесса. 1930 - Ліна Костенко, українська поетка.
Словарь "", Украинский язык без табу. Словник "", Українська мова без табу.
uk Украинский язык (Ukrainian language) uk Українська мова (Ukrainian language)
Запрещались украинский язык и обычаи. Заборонялися українська мова та звичаї.
Людмила М. репетитор - Украинский язык. Людмила М. репетитор - Українська мова.
Язык наш - украинский ", - отмечает Стрелько. Мова наша - українська ", - додає Стрелько.
1929 - Ирина Молостова, украинский режиссер. 1929 - Ірина Молостова, українська режисерка.
Богатая и благозвучный украинский язык. Багата і милозвучна українська мова.
Английский язык, скорочтение (украинский язык). Англійська мова, швидкочитання (українська мова).
Ура-патриоты говорят: "Только украинский!". Ура-патріоти кажуть: "Тільки українська!".
использоваться украинский язык, поляки возмутились. використовуватися українська мова, поляки обурилися.
украинский певица (лирико-драматическое сопрано). Українська співачка (лірико-драматичне сопрано).
Украинский дом мазанка, Нижняя Озеряна Українська хата мазанка, Нижня Озеряна
Украинский язык и литература; - 03035 Филология. Українська мова і література; - 03035 Філологія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !