Exemples d'utilisation de "украинской" en russe avec la traduction "українського"
Traductions:
tous3328
український828
українська533
української374
українського358
українські342
українських338
українське108
українську92
українським86
українському77
українською61
українськими46
українській46
українців19
україни10
українці3
україна2
українець1
українцям1
україні1
українця1
українською мовою1
Продолжаем усиливать обороноспособность украинской армии.
Продовжуємо посилювати обороноздатність українського війська!
"Гетьман Сагайдачный" на страже украинской границы.
"Гетьман Сагайдачний" на варті українського кордону.
• яркое ВЫСТУПЛЕНИЕ известной украинской группы "Авиатор";
• яскравий ВИСТУП відомого українського гурту "АВІАТОР";
Проблема генезиса украинской народности в историографии.
Проблема походження українського народу в історіографії.
Кастинг-директор с украинской стороны: Ольга Клименко
Кастинг-директор з українського боку: Ольга Клименко
"- второй студийный альбом украинской группы" ВИА Гра ".
") - другий альбом українського гурту" ВІА Гра ".
Значительное оживление украинской жизни принесла революция 1917.
Значне пожвавлення українського життя принесла революція 1917.
СП ПГНК партнер Украинской энергетической недели 2018
СП ПГНК партнер Українського енергетичного тижня 2018
Соорганизатор Украинской военно-исторического общества в Польше.
Співорганізатор Українського воєнно-історичного товариства у Польщі.
Гранитно-степное Побужье - горная местность среди украинской степи.
Гранітно-степове Побужжя - гориста місцевість серед українського степу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité