Exemples d'utilisation de "университетом" en russe avec la traduction "університетах"
Traductions:
tous1691
університет674
університету629
університеті228
університетів49
університети47
університетах31
університетом23
університетами5
університетам3
навчання1
інститут1
Работал в Эссекском и Ленинградском университетах.
Працював у Ессекскому і Ленінградському університетах.
учился в Кембриджском и Оксфордском университетах;
вчився в Кембріджському і Оксфордському університетах;
Преподавал лингвистику в трех индийских университетах.
Викладав лінгвістику в трьох індійських університетах.
Учился в Торонтском и Монреальском университетах.
Студіював у Торонтському і Монреальському університетах.
Учился в Тюбингенском и Лейденском университетах;
Вчився в Тюбінгенському і Лейденському університетах;
Профессора-украинцы преподавали в подпольных университетах.
Професори-українці викладали в підпільних університетах.
В университетах Германии (Грайфсвальд, 1896 - 1898;
В університетах Німеччини (Грайфсвальд, 1896 - 1898;
Преподавал в Иллинойском и Мичиганском университетах.
Викладав у Іллінойському та Мічиганському університетах.
Преподавал в Кембриджском и Ливерпульском университетах.
Викладав у Кембриджському й Ліверпульському університетах.
Учился в Дублинском и Кембриджском университетах.
Навчався в Дублінському і Кембриджському університетах.
Преподавал в Йельском, Гарвардском, Джорджтаунском университетах.
Викладав у Польському, Гарвардському, Джорджтаунському університетах.
Всему этому обучают в педагогических университетах.
Всьому цьому навчають у педагогічних університетах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité