Beispiele für die Verwendung von "уникальным" im Russischen
Übersetzungen:
alle470
унікальний106
унікальна95
унікальні83
унікальне41
унікальним29
унікальними28
унікальних26
унікальну20
унікальною17
унікального14
унікальної5
унікальному3
надзвичайна1
унікально1
унікальній1
Под хостами - количество посетителей с уникальным IP-адресом.
Нижній графік-Хости - кількість відвідувачів з унікальною IP-адресою.
Россия располагает уникальным природно-ресурсным потенциалом.
Росія має унікальний природно-ресурсним потенціалом.
"Наш город обладает уникальным рекреационным потенциалом.
"Наше місто має унікальний рекреаційний потенціал.
Обладает уникальным библиотечным фондом "Прибалтика".
Володіє унікальним бібліотечним фондом "Прибалтика".
Колокола отличаются уникальным художественным оформлением.
Дзвони відрізняються унікальним художнім оформленням.
Змеиный выделяется уникальным географическим положением.
Зміїний виділяється унікальним географічним положенням.
обучиться уникальным направлениям народной медицины;
навчитись унікальним напрямкам народної медицини;
Уникальным латиноамериканским танцем признано танго.
Унікальним латиноамериканським танцем визнано танго.
Уникальным явлением украинского народа стало кобзарство.
Унікальним явищем українського народу стало кобзарство.
Поселок славится уникальным и неповторимым климатом.
Селище славиться унікальним і неповторним кліматом.
Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.
Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung