Exemples d'utilisation de "уничтожено" en russe avec la traduction "знищені"
Traductions:
tous198
знищити41
знищили27
знищено23
знищив21
знищені20
знищений15
знищила12
знищене6
знищена6
знищених6
знешкоджено3
знищило3
знищивши2
знищить2
знищіть2
знешкодили1
знищеного1
знищеному1
знищеним1
було знищено1
знищеними1
який знищив1
знищувати1
знищу1
Заодно уничтожено 225 крылатых ракет Х-22 к ним.
Також були повністю знищені 225 крилатих ракет Х-22.
Территория университета оцеплена, боевики уничтожены.
Територія університету оточена, бойовики знищені.
Все прежние аристократические титулы были уничтожены.
Всі колишні аристократичні титули були знищені.
Его резервы, пункты боепитания, склады были уничтожены.
Їхні резерви, пункти боєпостачання, склади були знищені.
Дом поэта был разорён, рукописи уничтожены [17].
Будинок поета був розорений, рукописи знищені [17].
По словам правоохранителей, постаменты почти полностью уничтожили.
Правоохоронці повідомляють, що постаменти були повністю знищені.
В 1933-1934 годах красивейшие архитектурные сооружения были уничтожены.
В 1933-1934 роках прекрасні архітектурні пам'ятки були знищені.
Почти 90 из 100 дворов повреждены или уничтожены полностью.
Майже 90 зі 100 подвір'їв пошкоджені або знищені вщент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité