Exemples d'utilisation de "управлении" en russe avec la traduction "керування"
Traductions:
tous1294
управління1007
керування197
управлінням33
управлінні24
керуванням11
управлінню6
управлінь5
менеджмент2
керівництво2
керувати1
урядування1
керує1
керуванні1
органів1
з управління1
керуванню1
+ Руководство, полуавтоматический, или автоматическое управление *
+ керівництво, напівавтоматичний, або автоматичне керування *
Внедрение и управление организационными подразделениями
Впровадження та керування організаційними підрозділами
управление через встроенный портативный компьютер;
керування через вбудований портативний комп'ютер;
дистанционное управление громкостью звукового сигнализатора
дистанційне керування гучністю звукового сигналізатора
Категории Стандартный прайм, Управление перспективой
Категорії Стандартний прайм, Керування перспективою
Категории Широкоугольный зум, Управление перспективой
Категорії Ширококутний зум, Керування перспективою
антикризисное управление, осуществление процедуры банкротства;
антикризове керування, здійснення процедури банкрутства;
Управление электромобилем поручалось командиру экипажа.
Керування електромобілем доручалося командирові екіпажу.
Организует диспетчерское управление движением горэлектротранспорта.
Організовує диспетчерське керування рухом міськелектротранспорту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité