Exemples d'utilisation de "управления" en russe avec la traduction "управління"

<>
автоматизация управления технологическими процессами медиасистем; автоматизація управління технологічними процесами медіасистем;
бортовая система управления космического аппарата; бортова система управління космічного апарату;
Инструмент управления услугами Service Desk Інструмент управління послугами Service Desk
Использование инструментов управления групповыми политиками Використання інструментів управління груповими політиками
Организационно-правовые формы управления обороной. Організаційно-правові форми управління обороною...
Устройства управления видеокамерами, поворотными механизмами Пристрої управління відеокамерами, поворотними механізмами
Милитаризация управления и концентрация ресурсов. Мілітаризація управління та концентрація ресурсів.
Государственная система управления открытыми ключами... Державна система управління відкритими ключами...
Система управления зарядной станцией электромобилей Система управління зарядної станцією електромобілів
Была модернизирована система управления огнём. Було модернізовано систему управління вогнем.
Методология рейтинговой оценки корпоративного управления Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління
Контакты Управления по продажам "АвтоКрАЗ": Контакти Управління з продажів "АвтоКрАЗ":
Мастер-класс "Результативность управления автосервисом" Майстер-клас "Результативність управління автосервісом"
¦ осуществления эффективного управления золотовалютными резервами; • здійснення ефективного управління золотовалютними резервами;
NEMA TS2 для управления движением NEMA TS2 для управління рухом
6) Строгое качество системы управления 6) Суворе якість системи управління
Каким управления долгом программы работы? Яким управління боргом програми роботи?
Оборудование диспетчерского управления воздушным движением; Устаткування диспетчерського управління повітряним рухом;
Напряжение цепей управления 110 вольт. Напруга кіл управління 110 вольт.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления. Характеризуються виключно централізованою системою управління.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !