Sentence examples of "успешно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all466 успішно192 успішного39 успішним36 успішний35 успішних27 успішної23 успішна22 успішні22 успішне13 успішну13 успішними9 успішною8 успішніше4 успішному4 успішній3 вдалим3 успішнішим2 вдалий2 успіху2 успішнішими1 вдало1 вдалого1 успіхом1 найуспішнішим1 найуспішнішими1 вдалих1

show all

Быстро - успешно подключиться только оснастки. Швидко - успішно підключитися тільки оснащення.

Приведу лишь некоторые примеры успешно реализованных проектов. Наведу лише кілька прикладів успішного виконання проектів.

Дождитесь подтверждения что соединение успешно. Дочекайтеся підтвердження що з'єднання успішне.

Пробы для Брэкенрайдж прошли успешно. Кастинг для Брекенрайдж пройшов вдало.

Успешно трудоустроенных кандидатов в год Успішно працевлаштованих кандидатів на рік

Успешно защитили докторские диссертации доц. Успішно захистили докторські дисертації доц.

Итак, Берлинская операция успешно завершилась. Отже, Берлінська операція успішно завершилася.

Заявка на просчет успешно отправлена. Заявка на прорахунок успішно відправлено.

Питер успешно ловит свою фею. Пітер успішно ловить свою фею.

Успешно продолжается закладка плантаций тика. Успішно продовжується закладка плантацій тику.

успешно ликвидированных субъектов хозяйственной деятельности успішно ліквідованих суб'єктів господарської діяльності

Командно-штабное учение прошло успешно! Командно-штабне навчання пройшло успішно!

Все, казалось, складывалось довольно успешно. Все, здається, складалося досить успішно.

Успешно развивались ремесла и торговля. Успішно розвивалися ремесло й торгівля.

Разведку боем было осуществлено успешно. Розвідку боєм було здійснено успішно.

Реконструкция селекционной станции завершена успешно Реконструкція селекційної станції завершена успішно

7 команд успешно сдали экзамен. 7 команд успішно склали іспит.

Вы успешно записались на примерку!! Ви успішно записалися на примірку!!

Как успешно перевезти негабаритный груз Як успішно перевезти негабаритний вантаж

Студентов успешно прошли job interview Студентів успішно пройшли job interview

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download