Ejemplos del uso de "устранение мелких" en ruso

<>
устранение мелких и глубоких морщин; усунення дрібних і глибоких зморшок;
Устранение мелких неисправностей в работе агрегата. Усувати невеликі несправності в роботі автомата.
В лагуне атолла - несколько мелких островов; В лагуні атолу - кілька дрібних островів;
Система подачи воздуха и устранение неисправностей Система подачі повітря і усунення несправностей
В прибрежных водах разбросано 3809 мелких островов. У прибережних водах розкидано 3809 дрібних островів.
Устранение (восполнение) пробелов в праве. Усунення (подолання) пробілу в праві.
Иногда они поедают и мелких насекомых. Іноді вони поїдають і дрібних комах.
Поиск и устранение неполадок обеспечения безопасности. Пошук і усунення неполадок забезпечення безпеки.
коррекция мимических морщин и мелких рубцов; корекція мімічних зморшок і дрібних рубців;
4) Дважды нажмите на проблему "Устранение неполадок". 4) Двічі натисніть на проблему "Усунення несправностей".
Желудок собак мелких пород небольшой. Шлунок собак дрібних порід невеликий.
25 Поиск и устранение неисправностей... 25 Пошук та усунення несправностей.....
Сардиния и ряд мелких островов. Сардінія і ряд дрібних островів.
Устранение маршрутизации на основе политик Виправлення маршрутизації на основі політики
Природные питомники расположены в мелких эстуариях. Природні розплідники розташовані у дрібних естуаріях.
Разрешалось брать 30-минутный перерыв на устранение технических неполадок. Дозволялося брати 30-хвилинну перерву щоб усунути технічні неполадки.
Мелких цветов не добавляют в бизнес-букеты. Дрібних квітів не додають в бізнес-букети.
устранение неоднозначности правового статуса организаций; усунення неоднозначності правового статусу організацій;
Мыло вызывает гибель мелких паразитов Мило викликає загибель дрібних паразитів
2) устранение эффекта "апельсиновой корки; 2) усунення ефекту "апельсинової кірки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.