Sentence examples of "учителями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all339 вчителів65 вчитель41 вчителя40 вчителем37 учителем31 учитель29 вчителі22 учителів9 вчителям9 вчителями9 учителя6 викладачів6 вчителю6 викладач5 учителями5 викладачем4 вчителька4 учителю4 педагогом1 вчителькою1 педагог1 учителі1 учителям1 викладачам1 наставниками1

show all

Игорю Михайловичу чрезвычайно повезло с учителями. Леоніду Михайловичу дуже пощастило на вчителів.

И первыми учителями были, очевидно, болгары. 1 перші вчителі були, очевидно, болгари.

Оба его родителя были учителями. Обидва її батька були вчителями.

Мы напрямую работаем с учителями. Ми насамперед працюємо з учителями.

Мне очень повезло с моими учителями. Мені дуже пощастило з моїми наставниками.

Учителями магов огня были драконы. Вчителями Магів Вогню були дракони.

учителями выступали священники и дьяки. учителями виступали священики і дяки.

Президенты Украины оказались способными учителями. Президенти України виявилися здібними вчителями.

общаться с учителями и другими родителями; спілкуватися з учителями та іншими батьками;

Отец и мать работали сельскими учителями. Батько і мати були сільськими вчителями.

Художник избрал момент беседы с учителями. Художник вибрав момент бесіди з учителями.

отсутствует взаимопонимание между учителями, родителями, детьми? відсутнє взаємопорозуміння між вчителями, батьками та дітьми?

Его учителями были Танеев, Аренский, Зилоти. Його вчителями були Танєєв, Аренський, Зилот.

Составление плана работы с молодыми учителями. Скласти план роботи з молодими вчителями.

Его природный талант стимулировался его учителями. Його природний талант стимулювався його вчителями.

Большинство стипендиатов являются учителями немецкого языка. Більшість стипендіатів є вчителями німецької мови.

Албанский для школ и учителей Албанський Для шкіл і вчителів

"Лучший учитель естественно-математических дисциплин" "Кращий вчитель природно-математичних дисциплін"

Методическая проблема учителей начальной школы: Методична проблема вчителя початкових класів:

Учителем Тилопы был будда Ваджрадхара. Вчителем Тілопи був будда Ваджрадгара.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download