Ejemplos del uso de "фотографиям" en ruso

<>
Рекомендуемые требования к фотографиям документов: Рекомендовані вимоги до фотографій документів:
Изучение треков заряженных частиц по фотографиям. Дослідження треків заряджених частинок за фотографіями.
Но вернемся к архивным фотографиям. Повернімося до цього архівного фото.
• Установка рейтинга фотографиям по пяти-бальной шкале • Установка рейтингу фотографіям за п'яти-бальною шкалою
Добавление географического положения к фотографиям Додавання географічного положення до фотознімків
Добавление географических меток к фотографиям Додавання географічного місцеположення до фотографій
Он создавал ее по фотографиям поэта. Він створював її з фотографій поета.
Перед каждой фотографией - зажженная свеча! Біля кожної фотографії - запалена свічка.
Четыре цветные фотографии паспортного размера. Сім кольорових фотографій паспортного розміру.
Фотография может быть очень ценной. Фотографія може бути дуже цінною.
Сила, чтобы усовершенствовать свою фотографию. Сила, щоб удосконалити свою фотографію.
Книга проиллюстрирована уникальными старинными фотографиями. Книга проілюстрована унікальними старовинними фотографіями.
Он всерьез занимался музыкой, фотографией. Він серйозно займався музикою, фотографією.
Урок завершился совместной фотографией участников. Конференція закінчилась спільним фото учасників.
Ретуширование и улучшение цифровых фотографий Ретушування та покращення цифрових світлин
Подпишите, кто изображён на фотографии. Підпиши, хто зображений на фотографіях.
О чем рассказали старые фотографии... Про що розповідають старі світлини...
заполнения визовой анкеты и загрузки фотографии; заповнення візової анкети та завантаження фотокартки;
6 фотографий размером 60х40 мм; 6 фотокарток розміром 60х40 мм;
Гробница инокини Дарьи, дореволюционная фотография Гробниця черниці Дар'ї, дореволюційна світлина
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.