Ejemplos del uso de "фундаментальными" en ruso
Traducciones:
todos74
фундаментальна13
фундаментальний13
фундаментальні10
фундаментальних10
фундаментальними7
фундаментальним5
фундаментальною4
фундаментальної3
фундаментальну2
фундаментально2
фундаментальне2
фундаментальній2
фундаментального1
Система Бисмарка отмечается четырьмя фундаментальными принципами:
Систему Бісмарка визначають чотири фундаментальних принципи:
Фундаментальными национальными интересами Украины являются:
Фундаментальними національними інтересами України є:
Фундаментальными принципами деятельности "УКРПРОМИНВЕСТ-АГРО" является:
Фундаментальними принципами діяльності "УКРПРОМІНВЕСТ-АГРО" є:
Боте занимался фундаментальными свойствами структуры атома.
Боте займався фундаментальними властивостями структури атома.
Стирается грань между фундаментальными и прикладными исследованиями.
Зменшується дистанція між фундаментальними і прикладними дослідженнями.
Индиго и Кристаллические существа являются фундаментальными и
Індиго і Кришталеві істоти є фундаментальними і
Контроль - фундаментальная составляющая процесса управления.
Контроль - фундаментальний елемент процесу управління.
экспериментальная кардиология и фундаментальные исследования;
експериментальна кардіологія та фундаментальні дослідження;
Макроэкономика складывается из двух фундаментальных событий.
Макроекономіка виходить із двох фундаментальних обставин.
влияние разрыва между фундаментальной и прикладной наукой;
пропорційність розвитку між фундаментальними та прикладними науками;
Алгоритм является фундаментальным понятием информатики.
Алгоритм є фундаментальним поняттям інформатики.
Это было фундаментальной ошибкой украинской стороны.
Це було фундаментальною помилкою української сторони.
Фундаментальный группоид является категорификацией фундаментальной группы.
Фундаментальний групоїд є категоріфікацією фундаментальної групи.
Большие глобальные тенденции имели фундаментальное значение.
Великі глобальні тенденції мали фундаментальне значення.
Фундаментальный пробел в фундаментальной биологии
Фундаментальна прогалина у фундаментальній біології
Предполагаемая аудитория фундаментального курса кукол
Призначена аудиторія фундаментального курсу ляльок
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad