Exemples d'utilisation de "фундаментальными" en russe
Traductions:
tous74
фундаментальна13
фундаментальний13
фундаментальні10
фундаментальних10
фундаментальними7
фундаментальним5
фундаментальною4
фундаментальної3
фундаментальну2
фундаментально2
фундаментальне2
фундаментальній2
фундаментального1
Система Бисмарка отмечается четырьмя фундаментальными принципами:
Систему Бісмарка визначають чотири фундаментальних принципи:
Фундаментальными национальными интересами Украины являются:
Фундаментальними національними інтересами України є:
Фундаментальными принципами деятельности "УКРПРОМИНВЕСТ-АГРО" является:
Фундаментальними принципами діяльності "УКРПРОМІНВЕСТ-АГРО" є:
Боте занимался фундаментальными свойствами структуры атома.
Боте займався фундаментальними властивостями структури атома.
Стирается грань между фундаментальными и прикладными исследованиями.
Зменшується дистанція між фундаментальними і прикладними дослідженнями.
Индиго и Кристаллические существа являются фундаментальными и
Індиго і Кришталеві істоти є фундаментальними і
Контроль - фундаментальная составляющая процесса управления.
Контроль - фундаментальний елемент процесу управління.
экспериментальная кардиология и фундаментальные исследования;
експериментальна кардіологія та фундаментальні дослідження;
Макроэкономика складывается из двух фундаментальных событий.
Макроекономіка виходить із двох фундаментальних обставин.
влияние разрыва между фундаментальной и прикладной наукой;
пропорційність розвитку між фундаментальними та прикладними науками;
Алгоритм является фундаментальным понятием информатики.
Алгоритм є фундаментальним поняттям інформатики.
Это было фундаментальной ошибкой украинской стороны.
Це було фундаментальною помилкою української сторони.
Фундаментальный группоид является категорификацией фундаментальной группы.
Фундаментальний групоїд є категоріфікацією фундаментальної групи.
Большие глобальные тенденции имели фундаментальное значение.
Великі глобальні тенденції мали фундаментальне значення.
Фундаментальный пробел в фундаментальной биологии
Фундаментальна прогалина у фундаментальній біології
Предполагаемая аудитория фундаментального курса кукол
Призначена аудиторія фундаментального курсу ляльок
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité