Exemples d'utilisation de "химическую" en russe avec la traduction "хімічної"

<>
вести радиационную, химическую и бактериологическую разведку; проведення радіаційної, хімічної та бактеріологічної розвідки;
Запрет химического и бактериологического оружия. Заборона хімічної і бактеріологічної зброї.
Бочковые бомбы, использование химического оружия. Бочкові бомби, використання хімічної зброї.
Предварительная фильтрация промежуточного химического вещества; Попередня фільтрація проміжного хімічної речовини;
Высшая школа химической технологии (чеш. Вища школа хімічної технології (чеськ.
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности: Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Последствия химической атаки шокировали мир. Наслідки хімічної атаки шокували світ.
Комплектные объекты для химической промышленности Комплектні об'єкти для хімічної промисловості
Инженеры химической, нефтехимической, нефтедобывающей промышленности. Інженери хімічної, нафтохімічної, нафтовидобувної промисловості.
ПАО "Сумыхимпром" - завод химической промышленности; ПАТ "Сумихімпром" - завод хімічної промисловості;
Цилиндрическая упаковка для химической продукции Циліндрична упаковка для хімічної продукції
Паспорт безопасности химической продукции (MSDS) Паспорт безпеки хімічної продукції (MSDS)
Продукция химической промышленности, каучук - 6%; продукція хімічної промисловості, каучук - 43%;
Стеклопластиковые изделия для химической промышленности Склопластикові вироби для хімічної промисловості
Продукции машиностроительной и химической промышленности; Продукції машинобудівної та хімічної промисловості;
Продукция машиностроительной и химической промышленности Продукція машинобудівної та хімічної промисловості
Взвод Радиационной Химической Биологической защиты Взвод Радіаційної Хімічної Біологічної захисту
Предложите способ их химической детоксикации. Запропонуйте спосіб їхньої хімічної детоксикації.
В химической отрасли ситуация противоречивая. Стосовно хімічної галузі ситуація неоднозначна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !