Exemples d'utilisation de "художественное" en russe
Traductions:
tous538
художній107
художня99
художньої48
художніх48
художнє36
художнього34
художню33
художні29
художньому19
художньою14
художнім13
мистецький12
мистецька8
мистецькі6
художньо5
мистецьку5
мистецьких5
мистецького4
художне3
мистецькому3
художніми3
художньо-1
мистецької1
мистецьке1
мистецькою1
Небольшое художественное произведение, проникнутое юмором.
Невеликий художній твір, пройнятий гумором.
Окончил Красносельское художественное училище обработки металлов.
Закінчив Красносільське училище художньої обробки металу.
Художественное произведение было признано "идейно порочным".
Мистецький твір було визнано "ідейно хибним".
Впервые оцифровано художественное наследие художника.
Уперше оцифровано мистецьку спадщину художника.
высшее художественное профессионально-техническое училище;
вище художне професійно-технічне училище;
Организатор: Художественное объединение "Последняя баррикада"
Організатор: мистецьке об'єднання "Остання барикада"
Барокко как первое общеевропейское художественное направление.
Бароко як перший загальноєвропейський художній напрям.
Мерное бремя / / Ноосфера и художественное творчество.
Мерное бремя / / Ноосфера та художня творчість.
Наш центр - это неформальное художественное пространство.
Наш центр - це неформальний мистецький простір.
Художественное творчество Бакиханова не было однородным.
Художня творчість Бакіханова не була однорідною.
Окончил московское Строгановское художественное училище.
Закінчив московське Строгановское художнє училище.
Закончил Луганское государственное художественное училище (1972).
Закінчив Луганське державне художне училище (1972).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité