Exemples d'utilisation de "цепей" en russe avec la traduction "ланцюги"
Traductions:
tous155
ланцюга37
ланцюг29
ланцюгів17
ланцюги15
кола11
ланцюгом11
ланцюгах8
ланцюгу6
ланцюгами6
ланцюзі5
кіл4
коло2
пасма1
живлення1
ланцюжок1
колах1
Цепи противоскольжения для лесозаготовительной техники
Ланцюги протиковзання для лісозаготівельної техніки
Шевченковское завещание - порвать цепи, завоевать свободу.
Шевченківський заповіт - порвати ланцюги, завоювати свободу.
Зубчатые цепи различаются по конструкции шарниров.
Зубчасті ланцюги розрізняють за конструкцією шарнірів.
Пептидные цепи содержат обычный набор аминокислот.
Пептидні ланцюги містять звичайний набір амінокислот.
Разорванные цепи потянули за собой всё сооружение.
Розірвані ланцюги потягнули за собою усю конструкцію.
Разумеется, 5 "-3" -двойные цепи стабильнее, чем 5 "-2".
Зрозуміло, 5'-3'-подвійні ланцюги стабільніше, ніж 5'-2'.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité