Sentence examples of "частному" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all681 приватне142 приватний114 приватна93 приватні66 приватних49 приватного47 приватним43 приватному36 приватної24 приватними17 приватній12 приватну9 приватною6 окремий5 частковий4 окремим3 частковим3 приватно1 частка1 міжнародне1 особисте1 окремі1 садиба1 особисті1 окремих1

show all

Частному акционерному обществу "Крымский ТИТАН" Приватне акціонерне товариство "Кримський ТИТАН"

Требования к частному исполнителю Статья 19. Вимоги до приватного виконавця Стаття 19.

Шпаргалка по международному частному праву.... Шпаргалка з міжнародного приватному праву.

Легковой автомобиль SsangYong принадлежит частному лицу. Легковий автомобіль SsangYong належить приватній особі.

Интервью "Частному корреспонденту", 2010 Николай Никифоров. Інтерв'ю "Приватному кореспонденту", 2010 Микола Нікіфоров.

Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"

UC3 Nautilus - частная подводная лодка. UC3 Nautilus - приватний підводний човен.

Это частная инициатива православных Крита. Це приватна ініціатива православних Криту.

стали частные и институциональные инвесторы. стали приватні та інституційні інвестори.

(Движение по частным владениям запрещено!). (Рух по приватних володіннях заборонено!).

7) приостановление деятельности частного исполнителя; 1) припинення діяльності приватного виконавця;

Частным лицам - от Aльфа-Банк Приватним особам - від Aльфа-Банк

Автономная канализация для частного дома Автономна каналізація в приватному будинку

Фотогалерея частной усадьбы Сильверокс (Silveroks) Фотогалерея приватної садиби Сільверокс (Silveroks)

Проекты интерьеров по частным заказам. Проекти інтер'єрів за приватними замовленнями.

Услуги в частной усадьбе Роксолана Послуги у приватній садибі Роксолана

Окончил хедер, получил частное образование. Закінчив хедер, отримав приватну освіту.

в Медине, будучи частным лицом. в Медині, будучи приватною особою.

Это частный случай формулы Брахмагупты. Це окремий випадок формули Брамагупти.

(Это частный случай теоремы Миди.) (це частковий випадок теореми Міді).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download