Exemplos de uso de "частью" em russo
Traduções:
todos1936
частина702
частини469
частиною211
частину183
частині164
частин111
частинами44
частинах24
частинам8
частка5
частки3
більшість3
часток2
частку2
складовою2
часткою1
деталі1
частками1
Героизм стал частью новой топонимической реформы.
Героїзм став складовою новітньої топонімічної реформи.
Считается частью теологического факультета Университета Витовта Великого.
Є часткою теологічного факультету Університуту Вітовта Великого.
Главной частью пояснительной записки являются выводы.
Основна частина пояснювальної записки завершується висновками.
ICBC владеет 5-й частью банковского сектора Китая.
ICBC контролює п'яту частину банківського сектора Китаю.
Он является частью Тихоокеанского "огненного кольца".
Вона є складовою тихоокеанського "вогняного" кільця.
"Курильские острова являются неотъемлемой частью Российской Федерации".
"Південні Курильські острови - невід'ємна частина Російської Федерації.
Волынь является древней землей, неотъемлемой частью Украины.
Волинь - древня земля, невід'ємна частина України.
Анализ безубыточности является неотъемлемой частью инвестиционного проектирования.
Аналіз беззбитковості - невід'ємна частина інвестиційного проектування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie