Exemplos de uso de "человеческую" em russo
Traduções:
todos223
людського38
людських32
людські30
людської21
людське20
людський20
людська14
людини9
людську8
людськими7
людському7
людським6
людській6
людства3
організм1
людською1
способность удовлетворять определенную человеческую потребность.
Здатність задовольняти певну потребу людини;
Человеческую жизнь не измерить милями и километрами.
Людське життя не виміряти милями й кілометрами.
а) способностью удовлетворять какую-либо человеческую потребность;
1) здатність задовольняти певну потребу людини;
Чувством юмора называют человеческую способность понимать юмор.
Почуття гумору - здатність людини розуміти гумор.
освободить человеческую мысль от богословского догматизма;
звільнити людську думку від богословського догматизму;
Различают человеческую, формальную и животную языка.
Розрізняють людську, формальну і тваринну мови.
Акустическое звучание оживляет человеческое сознание.
Акустичне звучання оживляє людську свідомість.
Простая геометрия, напичканная человеческими приколами.
Проста геометрія, наповнена людськими приколами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie