Exemples d'utilisation de "чувстве" en russe avec la traduction "чуття"

<>
Как нас обманывают органы чувств. Наші органи чуття обманюють нас.
Ощутите выгоды сильного шестого чувства! Відчуйте вигоди сильного шостого чуття!
Мое шестое чувство здорово прокачивается! Моє шосте чуття здорово прокачується!
Органы чувств у раков развиты хорошо. Органи чуття у рака добре розвинені.
Сенсорные сигналы - сигналы от органов чувств. Сенсорні сигнали - сигнали від органів чуття.
Позже других корковые звенья органов чувств. Пізніше інших коркові ланки органів чуття.
Имеются органы осязания и химического чувства. Є органи дотику і хімічного чуття.
притупление, утрата какого-либо чувства, свойства. Втрата, притуплення якогось чуття, властивості.
Обонятельные рецепторы составляют орган химического чувства. Нюхові рецептори становлять орган хімічного чуття.
Чувство обоняния чрезвычайно острый и тонкий. Чуття нюху надзвичайно гостре і тонке.
Органы чувств доставляют разуму соответственные данные, факты. Органи чуття надають розумові відповідні дані, факти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !