Exemples d'utilisation de "чёрт" en russe avec la traduction "рис"
Traductions:
tous167
риси66
риса19
рисами16
рис15
рисою12
межею5
межах5
чорт4
ознаками3
чорти3
біса3
межі2
характеристики2
характеристика1
смуга1
рисах1
лінії1
чортів1
рискою1
лінію1
межу1
риску1
складу1
ознаки1
чортами1
Воплощение в рассказе "Дамаскин" черт постмодернизма.
Утілення в оповіданні "Дамаскин" рис постмодернізму.
Английское общество постепенно приобретало феодальных черт.
Англійське суспільство поступово набувало феодальних рис.
ряд характерологических черт и устойчивые интеллектуальные чувства;
ряд характерологічних рис і стійких інтелектуальних властивостей;
7 черт характера самовлюбленного эгоиста - Отношения - 2020
7 рис характеру самозакоханого егоїста - Відносини - 2020
Весь архитектурный комплекс приобрел барочные черты.
Весь архітектурний комплекс набув барочних рис.
действительность приобретает черты сновидения и наоборот.
дійсність набуває рис сновидіння і навпаки.
Профессору Аронаксу художник придал черты Ж. Верна.
Професору Ароннаксу художник надав рис Ж. Верна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité