Sentence examples of "широкую огласку" in Russian

Select source language

Select target language

Миссия получила широкую огласку в печати; Місія отримала широкий розголос у пресі;

Наша онлайн-кампания по сбору средств получила широкую огласку. Наша онлайн-кампанія зі збору коштів набула широкого розголосу.

Резолюции Национального конгресса получили широкую огласку. Резолюції Національного конгресу отримали широкий розголос.

После телепередачи дело получило широкую огласку. Після телепередачі справа набула широкого розголосу.

Драматическая история женщины-военнопленной приобретает огласку. Драматична історія жінки-військовополоненої набуває розголосу.

Получил широкую известность как портретист. Набув широкої відомості як портретист.

Именно она принесла Булгаков широкую известность. Саме вона принесла Булгакову широку популярність.

"Мадам Сусу" принесла писателю широкую известность. "Мадам Сусу" принесла письменнику широку відомість.

Широкую известность Вороновице принес морской офицер. Широку популярність Вороновиці приніс морський офіцер.

Университет имеет широкую материально-техническую базу. Університет має широку матеріально-технічну базу.

Голова имеет широкую, лопатообразной форму. Голова має широку, лопатоподібну форму.

Они развернули широкую культурно-просветительскую деятельность. Вони розгорнули широку культурно-освітню діяльність.

Василий Ливанов получил по-настоящему широкую известность. Василь Ліванов отримав по-справжньому широку популярність.

На ее месте замостили широкую площадь. На її місці замостили широку площу.

Праздник рассчитан на широкую семейную аудиторию. Він розрахований на широку сімейну аудиторію.

Страхование CAR дает очень широкую защиту. Страхування CAR дає дуже широкий захист.

2 - 1965) принес писательнице широкую известность. 2 - 1965) приніс письменниці широку популярність.

Литовское правительство давало землям широкую автономию. Литовський уряд давало землям широку автономію.

Металлочерепица имеет широкую область применения. Металочерепиця має широку область застосування.

круглую или широкую гарду [4]. круглу або широку гарду [1].

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download