Exemples d'utilisation de "школьниками" en russe avec la traduction "школярі"
Traductions:
tous183
школярів67
школяра27
школярі19
учнів18
школяр8
школярами8
школярам6
учні6
школярем6
студентів4
школьник3
студент2
учня2
студенти2
дітей2
студентами1
студентом1
учням1
Среднюю общеобразовательную школу посещают 93 школьника.
Середню загальноосвітню школу відвідують 93 школярі.
Участниками проекта стали 34 школьника Южноукраинска.
Його учасниками стали 34 школярі Южноукраїнська.
Школьники выступали по вопросам "Соборность Украины.
Школярі виступали з питань "Соборність України.
Свои аккаунты заводят школьники, студенты, специалисты.
Свої акаунти заводять школярі, студенти, фахівці.
Читинские школьники познакомились с работой полицейских.
Луцькі школярі ознайомились з роботою поліцейських.
Самарские школьники не упустили такой возможности....
Тернопільські школярі не втратили цієї можливості.
Украинские школьники победили на летний Гимназиаде.
Українські школярі перемогли на літній Гімназіаді.
О страшной находке школьники сообщили в полицию.
Про страхітливу знахідку школярі повідомили в поліцію.
Харьковские школьники посещают Чехию (31-03-2017).
Харківські школярі відвідують Чехію (31-03-2017).
Украинские школьники за прототип взяли сельскохозяйственный комбайн.
За прототип українські школярі взяли сільськогосподарський комбайн.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité