Exemples d'utilisation de "эвакуацией" en russe
Traductions:
tous67
евакуації30
евакуація24
евакуацію8
евакуювати2
евакуацією1
евакуйовані1
триває евакуація1
Системы оповещения и управления эвакуацией (СОУЭ)
Системи оповіщення та управління евакуацією (СОУЕ)
Местные власти организовали эвакуацию трех кварталов Ливорно.
Місцева влада розпорядилася евакуювати три квартали Ліворно.
Эвакуация сотрудников Капитолия и Пентагона в Вашингтоне.
Були евакуйовані Капітолій і Пентагон у Вашингтоні.
При угрозе гибели судна возникает необходимость эвакуации людей.
У разі загрози загибелі корабля необхідно евакуювати пасажирів.
Английское командование распорядилось об ее эвакуации.
Англійське командування розпорядилося про її евакуацію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité