Exemples d'utilisation de "энергетических" en russe

<>
Мнения экспертов об энергетических напитках Думки експертів про енергетичні напої
Чем оправдывается употребление энергетических напитков? Чим виправдовується вживання енергетичних напоїв?
Мощность энергетических установок буровых платформ 4-12 МВт. Потужність енергетичного устаткування бурових платформ 4-12 МВт.
низкий уровень использования собственных энергетических ресурсов. Низький рівень забезпечення власними енергетичними ресурсами.
Также шла речь об энергетических проектах. Також ішла мова про енергетичні проекти.
Greencubator (Украинская сеть энергетических инноваций) Greencubator (Українська мережа енергетичних інновацій)
Кафедра эксплуатации судовых энергетических систем: Кафедра експлуатації суднових енергетичних систем:
Энергетический аудит "Проведение энергетических аудитов Енергетичний аудит "Проведення енергетичних аудитів
Последовательность заполнения электронами энергетических уровней. Послідовність заповнення електронами енергетичних рівнів.
специальности "Эксплуатация судовых энергетических установок" Спеціалізація "Експлуатація суднових енергетичних установок"
топ-менеджерами государственных энергетических компаний; топ-менеджерами державних енергетичних компаній;
специалист: "Эксплуатация судовых энергетических установок" фахівець: "Експлуатація суднових енергетичних установок"
силиконовый шланг для водородных энергетических систем силіконовий шланг для водневих енергетичних систем
Презентация специальности "Эксплуатация судовых энергетических установок" Факультет: "Експлуатація суднових енергетичних установок"
Существуют лишь несколько прототипов энергетических установок. Існують лише кілька прототипів енергетичних установок.
Главная › Энергетический аудит › Проведение энергетических аудитов Головна › Енергетичний аудит › Проведення енергетичних аудитів
управление проектами строительства энергетических объектов (ЕРСМ); управління проектами будівництва енергетичних об'єктів (ЕРСМ);
На корабли погрузили оборудование энергетических установок. На кораблі завантажили обладнання енергетичних установок.
эксплуатация и ремонт корабельных энергетических установок; експлуатація і ремонт корабельних енергетичних установок;
Член Наблюдательного совета Института энергетических стратегий. Член Спостережної Ради Інституту енергетичних стратегій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !